Cara Mendapatkan Transkrip Video YouTube

67

Transkrip YouTube berguna untuk mereka yang mengalami masalah pendengaran atau mereka yang berada di kereta bawah tanah yang ingin mendengar podcast kegemaran mereka. Dengan transkrip yang didayakan, anda boleh membaca perkara yang diperkatakan oleh orang itu dalam video, tanpa perlu mendengar video itu sendiri.

Jika anda berminat untuk mengetahui cara mendapatkan transkrip video YouTube pada peranti yang berbeza, teruskan membaca.

Cara Mencari Transkrip Video YouTube pada Komputer

Mencari pilihan transkrip untuk video YouTube agak mudah. Walau bagaimanapun, tidak semua video akan mempunyai transkrip. Hanya mereka yang mempunyai kapsyen tertutup membenarkan anda melihatnya. Perlu diingat bahawa banyak video mempunyai transkrip automatik yang mungkin tidak sentiasa berkualiti terbaik. Tetapi sesetengah pencipta video membuat transkrip mereka sendiri, yang biasanya lebih tepat.

Secara umum, kualiti transkrip bergantung pada kejelasan audio video, aksen, dialek, dsb. Berikut ialah cara untuk mencari transkrip jika video itu dengan kapsyen tertutup:

  1. Buka penyemak imbas kegemaran anda dan lancarkan YouTube.

  2. Log masuk ke akaun anda.

  3. Mainkan video yang anda perlukan transkrip dan klik pada tiga titik mendatar di bawah video.

  4. Pilih Buka transkrip.

  5. Transkrip akan kelihatan di sebelah kanan video.

Nota: Di bawah transkrip, anda mungkin akan melihat bahasa Inggeris. Jika anda mengetik pada itu, mungkin terdapat pelbagai pilihan bahasa, termasuk Bahasa Inggeris (Dijana secara automatik). Adalah lebih baik untuk memilih bahasa Inggeris dan bukannya pilihan Dijana Auto untuk ketepatan.

Cara Muat Turun Transkrip CC Video YouTube

Bagaimana jika anda menonton resipi di YouTube dan ingin memuat turun transkrip untuk rujukan? Bolehkah anda berbuat demikian? Walaupun tiada butang “Muat Turun”, anda masih boleh memuat turun transkrip:

  1. Setelah anda menghidupkan transkrip, ketik pada tiga titik di penjuru kanan sebelah atas.

  2. Pilih Togol cap masa.

  3. Transkrip tidak akan menyertakan rangka masa.

  4. Pilih transkrip seperti anda memilih mana-mana teks.

  5. Buka apl pilihan, seperti Nota atau Word.

  6. Klik kanan pada transkrip dan pilih Salin.

  7. Tampalkannya pada dokumen menggunakan Ctrl + V pada Windows atau Cmd + V pada Mac.

Cara Mendapatkan Transkrip Video YouTube pada Telefon

Telefon tidak mempunyai pilihan yang sama untuk mencari transkrip video YouTube seperti komputer. Oleh itu, anda tidak boleh menghidupkannya dan melihatnya di sisi video. Sebaliknya, pengguna boleh menghidupkan CC atau kapsyen. Namun begitu, fungsi ini masih membolehkan anda melihat perkataan dan memahami maksud video tersebut tanpa perlu mendengarnya.

Bergantung pada video, anda akan mempunyai pelbagai bahasa yang tersedia atau hanya bahasa Inggeris. Kapsyen tertutup biasanya tepat, dengan kemungkinan ralat yang kecil.

Lihat langkah di bawah untuk menghidupkan CC pada video YouTube:

  1. Buka apl YouTube.

  2. Cari dan pilih video dan kemudian ketik pada tiga titik di penjuru kanan sebelah atas video.

  3. Pilih Kapsyen dan kemudian pilih bahasa yang dikehendaki.

  4. Klik di mana-mana pada skrin dan mainkan video dengan CC.

Cara Mendapatkan Transkrip Video YouTube pada Komputer

Jika anda lebih suka melihat kapsyen pada video, anda hanya perlu menghidupkan CC:

  1. Buka penyemak imbas dan lancarkan YouTube.

  2. Klik pada ikon gear pada video.

  3. Klik pada Sarikata/CC.

  4. Pilih bahasa.

  5. Ketik di mana-mana pada skrin.

Cara Mendapatkan Transkrip Video YouTube untuk Setiap Video

Jika anda sering menonton video dengan CC, anda tidak perlu menghidupkan kapsyen untuk setiap video. Sebaliknya, adalah mungkin untuk mendayakan pilihan CC untuk semua video apabila anda menontonnya pada komputer. Begini cara melakukannya:

  1. Lancarkan penyemak imbas dan buka YouTube.

  2. Log masuk ke akaun anda.

  3. Klik pada gambar profil di sudut kanan atas skrin.

  4. Tatal ke bawah ke Tetapan.

  5. Cari Main semula dan prestasi di sebelah kiri.

  6. Di bawah Sari Kata dan Kapsyen Tertutup, dayakan Sentiasa tunjukkan kapsyen.

Itu sahaja. Semua video yang anda mainkan pada komputer akan memaparkan sari kata.

Cara Menyalin Video YouTube Dengan Dokumen Google

Memuat turun transkrip video tidak menjadi masalah jika terdapat transkrip yang tersedia. Tetapi sekiranya tiada, anda perlu menggunakan Dokumen Google dan ciri suaranya. Alat berguna ini melakukan kerja yang baik untuk menyalin video. Ia mungkin bukan kualiti terbaik, tetapi anda sentiasa boleh kembali ke video dan membuat perubahan yang diperlukan. Berikut ialah cara menyalin video dengan Dokumen Google:

  1. Buka Dokumen Google dan klik pada tab Alat dari menu utama.

  2. Pilih Penaipan suara.

  3. Ikon mikrofon akan ditunjukkan di sebelah kiri ruang kosong.

  4. Buka YouTube dan cari video untuk ditranskripsikan.

  5. Sekarang, kembali ke Google Docs dan klik pada ikon.

  6. Mainkan video YouTube untuk mula menyalin.

Satu-satunya isu dengan alat ini ialah masa transkripsi adalah sama dengan panjang video. Jadi, jika anda perlu menyalin video selama 30 minit, Dokumen Google akan mengambil masa yang sama untuk menyelesaikan proses tersebut.

Selain bahasa Inggeris, Dokumen Google boleh menyalin bahasa lain juga. Begini cara anda boleh melakukannya:

  1. Sebaik sahaja anda mendayakan penaipan suara, anda akan melihat ikon mikrofon.

  2. Klik pada menu lungsur turun di atas mikrofon untuk melihat semua bahasa tersedia.

  3. Pilih bahasa yang anda perlukan.

Soalan Lazim Tambahan

Adakah terdapat apa-apa yang kami belum menjawab mengenai transkrip video YouTube? Jika ya, lihat bahagian di bawah untuk mendapatkan maklumat lanjut.

Bagaimana Saya Membuat Transkrip untuk YouTube?

Jika anda seorang pencipta kandungan, membuat transkrip untuk video YouTube harus menjadi salah satu kemahiran anda. Lihatlah langkah-langkah di bawah:

1. Log masuk ke YouTube Studio anda.

2. Di sebelah kiri, pilih tab Sari Kata.

3. Ketik pada video yang anda ingin tambahkan transkrip.

4. Pilih Tambah Bahasa dan pilih bahasa pilihan anda.

5. Di bawah sari kata, pilih Tambah.

Bagaimana Saya Menukar Video YouTube kepada Teks?

Terdapat banyak aplikasi yang membolehkan pengguna menukar video YouTube kepada teks. Antara yang paling popular ialah Perakam Suara Rev, Rekod Tami dan Transkripsi, dsb.

Di antara kedua-dua ini, Rev Voice Recorder menawarkan hasil terbaik kerana anda boleh memilih perkhidmatan transkripsi manusia, bermakna ahli transkripsi akan mendengar video dan menyalinnya untuk anda. Yang satu lagi menggunakan pengecaman pertuturan untuk menyediakan transkripsi.

Mengapa Anda Perlu Tahu Cara Mentranskripsikan Video YouTube?

Mempelajari cara menyalin video YouTube bukan sahaja bermanfaat untuk mereka yang mengalami masalah pendengaran. Ia juga merupakan helah yang kemas untuk diingati apabila anda ingin melihat video tetapi tidak dapat mendengarnya dengan baik. Contohnya, mungkin anda berada dalam persekitaran yang sesak seperti kereta bawah tanah atau kafe yang sibuk, atau pembesar suara tidak berfungsi dengan jelas dan koheren.

Mudah-mudahan, anda tidak akan menghadapi sebarang masalah semasa menyalin video pada masa hadapan. Adakah anda telah mencuba pilihan ini? Adakah transkripsi itu tepat? Beritahu kami di bahagian komen di bawah.